Les expositions

Les œuvres de Pierre et Jean Villemin sont exposées à Metz aux Musées de Metz Métropole la Cour d’Or et à Berlin à la Saarländische Galerie, Europäisches Kunstforum e.V. au cours de l’été 2008.

Créations de cinq œuvres vidéographiques :
- Les saisons, Wanderungen durch das Havelland, 13’00’’
- 22 Décembre, 3’55’’
- Franziska, 2’45’’
- Theodor Fontane Archiv, 3’00’’
- Potsdam, 2’10’’

Ce travail a vu le jour grâce à une bourse de résidence à Berlin entre 2006 et 2007, accordée par le Conseil Général de la Moselle.

Un DVD / catalogue bilingue franco-allemand est édité pour l’occasion.

Musées de Metz Métropole : 27 Juin au 20 Août, vernissage le 26 Juin à 16h
Galerie du Land de Sarre, Berlin : 3 Juillet au 10 Août, vernissage le 2 Juillet


EXTRAITS

Les saisons, Wanderungern durch das Havelland
Tu as songé à la Moselle en crue qui devait atteindre la cote 800 à Schengen
et essayé d’imaginer le lit majeur miroitant sous la lune
nous étions dans ce temps qui dure quelques jours ou une semaine
et les feuilles tombées des tilleuls demeurent aussi dorées
que celles qui restent sur les arbres
et ainsi sur la terre comme au ciel
la même couverture dorée, la même couleur sucrée

(...)

22 Décembre

La fête foraine était au même endroit et pendant les mêmes jours il faisait les mêmes temps
comme si année après année, la pluie voulait succéder à la pluie et rien pour troubler une habitude
si vite adoptée
il avait tant plu et il pleuvra tant encore
(...)

Franziska

Tu cherches le temps qu’il faisait ce jour là
Parfois on pourrait dire qu’il ne fait pas de temps
Tu t’énerves quand la mémoire te fait défaut pour le temps qu’il fait
Souvent tu lui disais : ce matin l’aube était magnifique
Tu te levais tôt. Elle disait : ah ? Comme si l’aube n’avait pas existé
Comme si tu lui faisais découvrir qu’il y avait un matin
(...)

Theodor Fontane Archiv

Siegfried K. est mort je ne m’en souviens pas
Il pleuvait à verse en draches serrées et coupantes
Siegfried K. m’avait écrit un petit mot de Port Frioul et parlait des dauphins
Des mots écrits serrés comme on sait ne pas avoir assez de place
La mer était chaude
Il disait merci pour tout
(...)

Potsdam

Combien de temps mettent les feuilles des arbres pour disparaître
Tu ne sais pas combien de temps les feuilles des arbres mettent à disparaître
Tu sais qu’il faut des années et des années
Tu ne sais pas combien de saisons faut-il pour que les feuilles des tilleuls
disparaissent à leur tour
(...)